“TENKI 311 THE DAY -a message-“